آیا میدانید چگونه برای تحصیل در صربستان اقدام کنیم و چه مراحلی باید طی شود تا از ایران بتوان بهصورت قانونی و مطمئن در یکی از دانشگاههای این کشور پذیرش گرفت؟ صربستان در سالهای اخیر به یکی از مقاصد محبوب دانشجویان بینالمللی، بهویژه ایرانیها، تبدیل شده است. دلایل آن نیز واضح است: هزینههای پایین زندگی، دانشگاههای معتبر، امکان تحصیل به زبان انگلیسی و روند نسبتا ساده دریافت ویزای دانشجویی. اما برای موفقیت در این مسیر، آگاهی دقیق از مراحل و مدارک موردنیاز ضروری است. در این راهنمای گامبهگام، به شما نشان میدهیم چگونه برای تحصیل در صربستان اقدام کنیم و هر مرحله را با جزئیات بررسی خواهیم کرد.
چگونه برای تحصیل در صربستان اقدام کنیم؟ راهنمای گامبهگام
در ادامه به صورت تخصصی به نحوه اقدام تحصیلی در صربستان می پردازیم:

مرحله اول: آمادهسازی مدارک و اطلاعات اولیه
برای اینکه بدانید چگونه برای تحصیل در صربستان اقدام کنیم، ابتدا باید با الزامات اولیه آشنا شوید. در این مرحله، هدف اصلی جمعآوری مدارک موردنیاز و انتخاب رشته و دانشگاه مناسب است. بسیاری از دانشجویان ایرانی، به دلیل شرایط ارزی، ترجیح میدهند کشورهایی را انتخاب کنند که هم هزینههای معقولی داشته باشند و هم پذیرش راحتتری ارائه دهند. صربستان یکی از همین گزینهها است.
در گام اول، لازم است موارد زیر را آماده کنید:
۱. انتخاب رشته و دانشگاه
- بررسی دانشگاههای معتبر صربستان مانند دانشگاه کاراگوجواچ و دانشگاه نووی ساد
- انتخاب رشته مورد علاقه (پزشکی، مهندسی، علوم انسانی، هنر و غیره)
- توجه به زبان تدریس (بسیاری از رشتهها به انگلیسی یا صربی ارائه میشوند)
۲. بررسی شرایط پذیرش
هر دانشگاه شرایط خاص خود را دارد، اما اغلب نیاز است:
- مدرک دیپلم و پیشدانشگاهی یا معادل آن
- ریزنمرات ترجمهشده رسمی
- مدرک زبان انگلیسی (مانند IELTS یا TOEFL) در صورت تحصیل به زبان انگلیسی
- انگیزهنامه یا معرفینامه در برخی رشتهها
۳. ترجمه رسمی مدارک
تمام مدارک تحصیلی و شناسایی باید به زبان انگلیسی یا صربی ترجمه رسمی شوند. این ترجمهها باید توسط دارالترجمه رسمی انجام شود و تاییدات وزارت دادگستری، وزارت امور خارجه و در مواردی سفارت صربستان را داشته باشد.
۴. ارزیابی هزینهها
اگر قصد دارید بدانید چگونه برای تحصیل در صربستان اقدام کنیم بدون دچار شدن به مشکلات مالی، باید از ابتدا برآورد دقیقی از هزینهها داشته باشید:
- شهریه دانشگاه: بین ۲۵۰۰ تا ۵۰۰۰ یورو در سال (بسته به رشته و دانشگاه)
- هزینه زندگی ماهانه: بین ۳۵۰ تا ۵۰۰ یورو
- بیمه دانشجویی و هزینههای جانبی: سالانه حدود ۱۰۰ تا ۲۰۰ یورو
۵. بررسی اعتبار دانشگاه و مدرک
قبل از اقدام، مطمئن شوید دانشگاهی که انتخاب میکنید، در فهرست دانشگاههای مورد تایید وزارت علوم یا وزارت بهداشت ایران قرار دارد. این موضوع در آینده برای معادلسازی مدرک در ایران اهمیت زیادی دارد.
این مرحله پایهایترین بخش مسیر است و نقش تعیینکنندهای در موفقیت مراحل بعدی دارد. پس اگر میپرسید چگونه برای تحصیل در صربستان اقدام کنیم، پاسخ از همینجا شروع میشود: با تحقیق دقیق، آمادهسازی مدارک و انتخاب آگاهانه.

مرحله دوم: مکاتبه با دانشگاه و دریافت پذیرش تحصیلی
پس از آمادهسازی مدارک، نوبت به یکی از مهمترین مراحل فرآیند یعنی مکاتبه با دانشگاههای صربستان و دریافت پذیرش رسمی میرسد. این مرحله تعیینکننده است، چرا که بدون نامه پذیرش، امکان دریافت ویزای دانشجویی و شروع تحصیل وجود ندارد. اگر از خود میپرسید چگونه برای تحصیل در صربستان اقدام کنیم و چه زمانی باید ارتباط خود را با دانشگاهها آغاز نمایید، پاسخ این است: بلافاصله پس از تکمیل مدارک پایه.
برای شروع مکاتبه و دریافت پذیرش، مراحل زیر را دنبال کنید:
۱. مراجعه به وبسایت رسمی دانشگاه
- وارد سایت دانشگاه موردنظر شوید.
- بخش “International Students” یا “Admissions” را پیدا کنید.
- اطلاعات مربوط به مدارک موردنیاز، مهلت ثبتنام و فرمهای پذیرش را بررسی کنید.
۲. ارسال ایمیل رسمی
- یک ایمیل رسمی به بخش پذیرش بینالملل دانشگاه بنویسید.
- در متن ایمیل، خودتان را معرفی کنید و بهروشنی بیان کنید که قصد تحصیل در چه رشتهای را دارید.
- درخواست راهنمایی درباره روند پذیرش و ارسال مدارک را مطرح کنید.
نکته مهم: حتما ایمیل خود را به زبان انگلیسی و با لحن رسمی بنویسید. از درج اطلاعات ناقص یا مبهم خودداری کنید.
۳. تکمیل فرمهای درخواست
بسیاری از دانشگاهها فرم درخواست پذیرش (Application Form) دارند که باید آن را پر کرده و به همراه مدارک زیر ارسال نمایید:
- اسکن ترجمه رسمی مدارک تحصیلی
- مدرک زبان انگلیسی یا صربی (در صورت نیاز)
- پاسپورت معتبر
- رزومه یا CV
- انگیزهنامه (Statement of Purpose)
۴. پرداخت هزینه بررسی مدارک
برخی دانشگاهها برای بررسی مدارک درخواست مبلغی به عنوان Application Fee (معمولا بین ۳۰ تا ۵۰ یورو) دارند. پرداخت معمولا از طریق کارتهای بینالمللی یا حواله بانکی انجام میشود. اگر دسترسی به این روشها ندارید، میتوانید از شرکتهای واسطه معتبر استفاده کنید.
۵. دریافت نامه پذیرش مشروط یا قطعی
در صورتی که مدارک شما کامل و شرایط دانشگاه را داشته باشید، یک نامه پذیرش (Admission Letter) برایتان صادر میشود. این نامه ممکن است مشروط باشد (مثلا مشروط به ارائه مدرک زبان یا پرداخت شهریه اولیه).
مقاله پیشنهادی: تحصیل پزشکی در دانشگاه کاراگوجواچ صربستان

مرحله سوم: اقدام برای ویزای دانشجویی صربستان
پس از دریافت نامه پذیرش از یکی از دانشگاههای صربستان، قدم بعدی در مسیر پاسخ به این پرسش است که چگونه برای تحصیل در صربستان اقدام کنیم؟ مرحلهی حساس و مهمی به نام دریافت ویزای تحصیلی آغاز میشود. بدون دریافت این ویزا، ورود قانونی به خاک صربستان برای تحصیل امکانپذیر نیست. بنابراین، باید با دقت و در زمان مناسب نسبت به تکمیل و ارائه مدارک لازم به سفارت این کشور اقدام نمایید.
ویزای تحصیلی صربستان با عنوان ویزای نوع D شناخته میشود که برای اقامت بیش از ۹۰ روز صادر میگردد.
برای درخواست این ویزا باید مراحل زیر را طی کنید:
۱. دریافت وقت سفارت
- با سفارت صربستان در تهران تماس بگیرید یا از طریق ایمیل رسمی وقت مصاحبه بگیرید.
- وقتدهی معمولا ۲ تا ۴ هفته زمان میبرد، بنابراین پس از دریافت پذیرش، این مرحله را به تعویق نیندازید.
۲. آمادهسازی مدارک لازم برای ویزا
برای اقدام، باید مدارک زیر را به زبان انگلیسی یا صربی ترجمه رسمی و سپس به سفارت ارائه دهید:
- نامه پذیرش رسمی از دانشگاه
- پاسپورت معتبر (حداقل ۶ ماه اعتبار)
- فرم تکمیلشده درخواست ویزا
- دو قطعه عکس پاسپورتی
- رسید پرداخت شهریه (در صورت درخواست دانشگاه)
- گواهی تمکن مالی (پرینت حساب بانکی به نام دانشجو یا والدین)
- بیمه درمانی بینالمللی
- گواهی عدم سوءپیشینه
- رزرو بلیت رفت (در برخی موارد)
- گواهی رزرو یا اجاره محل اقامت در صربستان
۳. انجام مصاحبه حضوری
در روز تعیینشده باید به سفارت صربستان در تهران مراجعه کرده و مصاحبه حضوری انجام دهید. در این جلسه، افسر کنسولی ممکن است درباره دلایل انتخاب رشته، دانشگاه و برنامهریزی مالی شما سوالاتی بپرسد. پاسخها باید دقیق، صادقانه و همراه با مستندات باشد.
۴. پیگیری وضعیت ویزا
پس از مصاحبه، روند بررسی مدارک بین ۲ تا ۴ هفته زمان میبرد. در این بازه، میتوانید از طریق ایمیل وضعیت پرونده خود را پیگیری کنید.
۵. دریافت ویزا و آمادهسازی برای سفر
پس از صدور ویزا، پاسپورت شما همراه با برچسب ویزا قابل دریافت خواهد بود. حالا میتوانید مراحل بعدی از جمله تهیه بلیت، نهایی کردن محل اقامت و جمعآوری مدارک لازم برای ورود به کشور مقصد را آغاز کنید.

مرحله چهارم: ورود به صربستان و ثبتنام نهایی در دانشگاه
پس از دریافت ویزای تحصیلی، وقت آن رسیده که برای سفر به صربستان آماده شوید و مراحل پایانی ثبتنام در دانشگاه را بهصورت حضوری تکمیل کنید. در پاسخ به این سوال که چگونه برای تحصیل در صربستان اقدام کنیم، ورود به کشور مقصد و آغاز رسمی تحصیل، آخرین و مهمترین گام است. در ادامه، اقدامات ضروری پس از ورود به صربستان را توضیح میدهیم.
۱. برنامهریزی دقیق برای سفر
- تاریخ پرواز خود را طوری انتخاب کنید که چند روز قبل از شروع ترم در صربستان حضور داشته باشید.
- رزرو اقامت موقت یا خوابگاه برای روزهای اول ضروری است تا در بدو ورود دچار سردرگمی نشوید.
- تمام مدارک لازم را به صورت فیزیکی و دیجیتال همراه داشته باشید.
۲. ثبت محل اقامت در اداره پلیس
طبق قوانین صربستان، تمام اتباع خارجی باید ظرف ۲۴ ساعت پس از ورود، محل اقامت خود را در اداره پلیس منطقهای ثبت کنند.
- اگر در خوابگاه دانشگاه اقامت دارید، این کار بهطور خودکار توسط دانشگاه انجام میشود.
- اگر در خانه اجارهای سکونت دارید، صاحبخانه موظف است شما را ثبت کند. مطمئن شوید این موضوع را پیگیری میکند.
۳. مراجعه حضوری به دانشگاه
با در دست داشتن اصل مدارک و نامه پذیرش، به دفتر امور بینالملل دانشگاه مراجعه کنید.
- معمولا فرمهایی برای تکمیل ثبتنام و دریافت شماره دانشجویی وجود دارد.
- برخی دانشگاهها در همان مرحله اولیه، کارت دانشجویی و راهنمای زندگی دانشجویی را ارائه میدهند.
۴. انجام معاینات پزشکی (در صورت نیاز)
برخی دانشگاهها شرط ثبتنام نهایی را انجام آزمایشهای پزشکی ساده مانند عکس قفسه سینه یا تست خون میدانند. این مراحل در مراکز مشخصی در شهرهای بزرگ مثل بلگراد یا نوویساد انجام میشود.
۵. افتتاح حساب بانکی دانشجویی
برای مدیریت شهریه، هزینه خوابگاه و خرجهای روزمره، افتتاح حساب بانکی در یکی از بانکهای صربستان به شما توصیه میشود. اغلب بانکها برای دانشجویان بینالمللی گزینههای ساده و با کارمزد پایین دارند.
۶. درخواست کارت اقامت موقت دانشجویی
ویزای اولیه صادرشده، صرفا برای ورود است. شما باید پس از ثبتنام در دانشگاه، برای دریافت کارت اقامت موقت (Temporary Residence Card) اقدام کنید. این کارت به شما اجازه میدهد در طول سال تحصیلی در صربستان اقامت قانونی داشته باشید.
در جمعبندی این مرحله باید گفت، اگر بخواهیم بدانیم چگونه برای تحصیل در صربستان اقدام کنیم، ورود به این کشور و طی کردن گامبهگام مراحل قانونی، ثبتنام دانشگاهی و اداری، بخش پایانی ولی بسیار مهم مسیر شما است. موفقیت در این مرحله به آمادگی قبلی، دقت در مدارک و آشنایی با قوانین محلی بستگی دارد.
اطلاعات بیشتر: تحصیل پزشکی در دانشگاه نووی ساد صربستان

خدمات موسسه مهاجرتی ویزا وی برای تحصیل در صربستان
۱. مشاوره تخصصی رایگان اولیه
در گام اول، تیم مشاوره تخصصی ویزا وی با بررسی دقیق شرایط تحصیلی، سطح زبان، بودجه و هدف مهاجرتی شما، بهترین مسیر ممکن را ترسیم میکند. ما در این مرحله به شما کمک میکنیم تا دید روشنی نسبت به کل فرآیند داشته باشید و بدانید واقعا چگونه برای تحصیل در صربستان اقدام کنیم. این مشاوره شامل معرفی گزینههای دانشگاهی متناسب با تواناییها و ترجیحات شما نیز هست.
۲. انتخاب رشته و دانشگاه
یکی از مهمترین تصمیمهایی که در ابتدای مسیر تحصیل در صربستان باید بگیرید، انتخاب رشته و دانشگاه مناسب است. ما با ارائه اطلاعات بهروز از دانشگاههای معتبر صربستان مانند دانشگاه بلگراد، نووی ساد و نیس، و بررسی رشتههای پرتقاضا که در ایران نیز مورد تایید وزارت علوم یا وزارت بهداشت هستند، به شما در تصمیمگیری بهتر کمک میکنیم. همچنین شهریهها، زبان تدریس و شرایط پذیرش هر دانشگاه بهدقت با شما بررسی میشود.
۳. آمادهسازی و ترجمه رسمی مدارک
برای آنکه مدارک شما از سوی دانشگاههای صربستان پذیرفته شود، باید با دقت و طبق استانداردهای بینالمللی آماده شوند. در ویزا وی، تمامی مدارک تحصیلی، شناسنامهای و هویتی شما توسط مترجمان رسمی ترجمه شده و با مهر دادگستری و وزارت امور خارجه تایید میگردند. همچنین، تهیه و تدوین رزومه حرفهای، انگیزهنامه قانعکننده و فرمهای پذیرش، توسط تیم متخصص ما انجام میشود.
۴. مکاتبه مستقیم با دانشگاهها و دریافت پذیرش
پس از آمادهسازی مدارک، ما بهطور مستقیم با دانشگاههای منتخب مکاتبه کرده و پرونده شما را ارسال میکنیم. در طول این فرایند، پیگیر وضعیت پرونده هستیم، پاسخگویی به سوالات دانشگاه را بر عهده میگیریم و در صورت وجود نواقص، بهسرعت آنها را اصلاح میکنیم. در نهایت، هدف ما دریافت نامه پذیرش رسمی یا مشروط در کوتاهترین زمان ممکن است.
۵. راهنمایی و اقدام برای دریافت ویزای دانشجویی صربستان
ما در ویزا وی، کل مراحل دریافت ویزای نوع D صربستان را برای شما مدیریت میکنیم. از دریافت وقت سفارت تا تکمیل فرمهای ویزا، تنظیم مدارک موردنیاز مانند تمکن مالی، بیمه، مدارک اقامتی و انجام مشاوره قبل از مصاحبه، همه چیز تحت نظر کارشناسان مجرب ما انجام میشود. هدف، دریافت سریع و مطمئن ویزا برای آغاز تحصیل شما است.
۶. خدمات قبل از سفر
قبل از ورود به صربستان، خدمات ما متوقف نمیشود. ما شما را در تهیه بلیت پرواز، رزرو خوابگاه یا اجاره مسکن، آمادهسازی چکلیست وسایل ضروری و آشنایی با فرهنگ و قوانین کشور مقصد راهنمایی میکنیم. این مرحله به شما کمک میکند با آرامش و آمادگی کامل وارد کشور جدید شوید.
۷. پشتیبانی پس از ورود
پس از ورود به صربستان، همراهی ما با شما ادامه دارد. تیم ویزا وی فرآیند ثبت آدرس در اداره پلیس محلی را مدیریت میکند، شما را برای ثبتنام نهایی در دانشگاه راهنمایی میکند، و در دریافت اقامت موقت دانشجویی نقش فعالی دارد. همچنین در تمدید ویزا و مسائل اقامتی سالهای بعد نیز پشتیبان شما خواهیم بود.
ویزا وی فراتر از یک موسسه مهاجرتی، همراه واقعی شما در مسیر رسیدن به اهداف تحصیلیتان در اروپا است. اگر هنوز نمیدانید چگونه برای تحصیل در صربستان اقدام کنید، کافی است با ما تماس بگیرید. از مشاوره تا ورود به دانشگاه، کنارتان هستیم.
نتیجه گیری
مسیر تحصیل در صربستان برای دانشجویان ایرانی، مسیری منطقی، مقرونبهصرفه و دستیافتنی است، بهشرطی که با اطلاعات دقیق و برنامهریزی درست دنبال شود. اگر هنوز این سوال در ذهن شما است که چگونه برای تحصیل در صربستان اقدام کنیم، پاسخ روشن است: با طی کردن گامبهگام مراحل قانونی شامل آمادهسازی مدارک، مکاتبه با دانشگاه، دریافت پذیرش، اقدام برای ویزای تحصیلی و در نهایت ثبتنام حضوری در دانشگاه مقصد.
هر مرحله از این مسیر نیازمند دقت، آگاهی از جزئیات و پیگیری منظم است. انتخاب دانشگاه معتبر، رعایت زمانبندیها، و ارائه کامل و صحیح مدارک، عوامل تعیینکننده در موفقیت شما خواهند بود. همچنین بهرهگیری از خدمات مشاورهای موسسات معتبر مانند ویزا وی میتواند این روند را سادهتر، سریعتر و بدون ریسک طی کند.
در نهایت، تحصیل در صربستان فرصتی است برای تجربه زندگی در اروپا، دسترسی به آموزش باکیفیت و ساختن آیندهای روشن. اگر تصمیم خود را گرفتهاید، همین حالا اقدام را آغاز کنید. مسیر روشن است، کافی است با گامهای درست حرکت کنید.
اقامت تحصیلی در کشور صربستان
سوالات متداول
بله، برخی از دانشگاههای صربستان در مراحل اولیه پذیرش، نیازی به مدرک زبان ندارند و بهصورت مشروط پذیرش میدهند. در این صورت، دانشجو باید قبل از شروع دوره اصلی، در یک دوره زبان انگلیسی یا صربی شرکت کند. با این حال، داشتن مدرک زبان مانند IELTS، شانس پذیرش سریعتر و بدون شرط را افزایش میدهد.
هزینه زندگی دانشجویی در صربستان نسبت به بسیاری از کشورهای اروپایی پایینتر است. میانگین هزینه ماهانه برای یک دانشجوی بینالمللی بین ۳۵۰ تا ۵۰۰ یورو است. این مبلغ شامل اجاره، غذا، حملونقل و هزینههای روزمره میشود. هزینه در شهرهای کوچکتر مثل نیس یا کرالیوو کمتر از بلگراد خواهد بود.
بله، اما به شرطی که دانشگاه مورد نظر شما در فهرست دانشگاههای مورد تایید وزارت علوم یا وزارت بهداشت ایران قرار داشته باشد. قبل از اقدام، حتما فهرست بهروز این دانشگاهها را از سایت رسمی وزارت مربوطه بررسی کنید.
فرآیند دریافت ویزای نوع D (تحصیلی) معمولا بین ۲ تا ۴ هفته پس از ارائه کامل مدارک به سفارت صربستان در تهران زمان میبرد. با این حال، بهتر است از چند ماه قبل برای دریافت پذیرش و آمادهسازی مدارک اقدام شود تا فرصت کافی برای برنامهریزی سفر وجود داشته باشد.
بهطور رسمی، قانون مشخص و شفافی برای کار دانشجویی در صربستان وجود ندارد، اما در عمل بسیاری از دانشجویان بینالمللی در مشاغل پارهوقت مانند رستورانها، فروشگاهها یا مشاغل مرتبط با زبان انگلیسی فعالیت میکنند. درآمد این کارها معمولا برای پوشش بخشی از هزینههای زندگی کفایت میکند، اما نباید به عنوان منبع اصلی درآمد روی آن حساب کرد.